See powder keg in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "powder kegs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "powder keg (plural powder kegs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A barrel containing gunpowder."
],
"id": "en-powder_keg-en-noun-~W46W6n0",
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
],
[
"gunpowder",
"gunpowder"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "77 23",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "tinderbox"
},
{
"_dis1": "77 23",
"word": "powderkeg"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "barrel of gun powder",
"word": "bolborategi"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huǒyàotǒng",
"sense": "barrel of gun powder",
"word": "火藥桶 /火药桶"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "krudttønde"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tønde krudt"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "barrel of gun powder",
"word": "ruutitynnyri"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poudrière"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pulverfass"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "barrel of gun powder",
"word": "puskaporos hordó"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "púðurtunna"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polveriera"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beczka prochu"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "barrel of gun powder",
"word": "barril de pólvora"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poroxovája bóčka",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "порохова́я бо́чка"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polvorín"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kruttunna"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "bočka dlja poroxu",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бочка для пороху"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "powder keg of Europe (term describing the unstable state of the Balkans before World War I)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An explosive or otherwise volatile situation."
],
"id": "en-powder_keg-en-noun-hBrKaHvx",
"links": [
[
"explosive",
"explosive"
],
[
"volatile",
"volatile"
],
[
"situation",
"situation"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) An explosive or otherwise volatile situation."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huǒyàotǒng",
"sense": "volatile situation",
"word": "火藥桶 /火药桶"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "krudttønde"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "volatile situation",
"word": "ruutitynnyri"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poudrière"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pulverfass"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "púðurtunna"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polveriera"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bure barut",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "буре барут"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beczka prochu"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poroxovája bóčka",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "порохова́я бо́чка"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polvorín"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "krutdurk"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "poroxová bóčka",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "порохова́ бо́чка"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-powder keg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-powder_keg.ogg/En-au-powder_keg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-au-powder_keg.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"powder keg"
],
"word": "powder keg"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"forms": [
{
"form": "powder kegs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "powder keg (plural powder kegs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A barrel containing gunpowder."
],
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
],
[
"gunpowder",
"gunpowder"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "powder keg of Europe (term describing the unstable state of the Balkans before World War I)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An explosive or otherwise volatile situation."
],
"links": [
[
"explosive",
"explosive"
],
[
"volatile",
"volatile"
],
[
"situation",
"situation"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) An explosive or otherwise volatile situation."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-powder keg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-powder_keg.ogg/En-au-powder_keg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-au-powder_keg.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "tinderbox"
},
{
"word": "powderkeg"
}
],
"translations": [
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "barrel of gun powder",
"word": "bolborategi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huǒyàotǒng",
"sense": "barrel of gun powder",
"word": "火藥桶 /火药桶"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "krudttønde"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tønde krudt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "barrel of gun powder",
"word": "ruutitynnyri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poudrière"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pulverfass"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "barrel of gun powder",
"word": "puskaporos hordó"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "púðurtunna"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polveriera"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beczka prochu"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "barrel of gun powder",
"word": "barril de pólvora"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poroxovája bóčka",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "порохова́я бо́чка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polvorín"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kruttunna"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "bočka dlja poroxu",
"sense": "barrel of gun powder",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бочка для пороху"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huǒyàotǒng",
"sense": "volatile situation",
"word": "火藥桶 /火药桶"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "krudttønde"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "volatile situation",
"word": "ruutitynnyri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poudrière"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pulverfass"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "púðurtunna"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polveriera"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bure barut",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "буре барут"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "beczka prochu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poroxovája bóčka",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "порохова́я бо́чка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "polvorín"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "krutdurk"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "poroxová bóčka",
"sense": "volatile situation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "порохова́ бо́чка"
}
],
"wikipedia": [
"powder keg"
],
"word": "powder keg"
}
Download raw JSONL data for powder keg meaning in English (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.